• cataventodaalegria@gmail.com

Arquivos de: Músicas

Tempo De Alegria


É amor
É tanto amor que eu sinto esse momento
É tão bonito esse mar de mãos
Ver todo mundo assim cantando junto
É maravilhoso !!!
É amor …
Felicidade transbordando em mim
Tem tanto tempo nossa união
Chegou o dia que o meu coração
Tá daquele jeito
Dá pra ver, vai ferver
Bateu a sintonia
É tempo de alegria
Tão bom dividir com você

Ôôô, ôôôôôô, ôôô…

Alegria… Alegria… Alegria…

(repetir do começo)
 

Ivete Sangalo

Fico Assim Sem Você




Avião sem asa… Fogueira sem brasa,
Sou eu assim sem você…
Futebol sem bola, Piu-piu sem frajola,
Sou eu assim sem você…

Por que é que tem que ser assim,
Se o meu desejo não tem fim,
Eu te quero a todo instante
Nem mil alto-falantes
Vão poder falar por mim…

Amor sem beijinho,
Bochecha sem Claudinho,
Sou eu assim sem você…
Circo sem palhaço,
Namoro sem amasso,
Sou eu assim sem você…

Tô louca(o) pra te ver chegar,
Tô louca(o) pra te ter nas mãos,
Deitar no teu abraço,
Retomar o pedaço,
Que falta no meu coração…

Eu não existo longe de você!
E a solidão é o meu pior castigo!
Eu conto as horas, pra poder te ver!
Mas o relógio tá de mal comigo…

Por quê? Por quê?

Neném sem chupeta,
Romeu sem Julieta,
Sou eu assim sem você…
Carro sem estrada,
Queijo sem goiabada,
Sou eu assim sem você…

Por que é que tem que ser assim,
Se o meu desejo não tem fim?
Eu te quero a todo instante…
Nem mil alto-falantes…
Vão poder falar por mim!

 

Eu não existo longe de você!
E a solidão é o meu pior castigo!
Eu conto as horas pra poder te ver,
Mas o relógio tá de mal comigo! (2x)

Por quê? Por quê?

Claudinho e Buchecha

Verdadeira Felicidade


Parece que tudo está errado: Fome de um, fartura de outro lado

Segregações, briga de religiões!  Pra que? Se somos todos irmãos!

Mas vamos mudar essa imagem!

Levando o Amor à toda humanidade!

Juntar nossas mãos, vibrando num só coração!

Porque… Nós somos todos irmãos!

Enquanto houver, na Terra, um só homem passando fome… O nosso mundo jamais vai conhecer,

a verdadeira felicidade! ( Bis)

Paulo Romero

We Are One (Ole Ola)


Tradução

Trduzido de forma literal

Coloque suas bandeiras no céu (colocá-los no céu)

E moverá lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é (mostrar-lhes de onde você é) Mostre ao mundo que somos um (um amor, a vida) Ole ole ole ole ola Ole ole ola

Ole ole ole ole ole ola Ole ola

Quando o momento fica difícil Você tem continuar

Um amor, uma vida, um mundo

Uma luta, o mundo todo, uma noite, um lugar

Brasil, todo mundo colocar suas bandeiras

no céu e fazer o que você sente

É o seu mundo, o meu mundo, o nosso mundo de hoje

E convidamos o mundo inteiro, o mundo inteiro para jogar

É o seu mundo, o meu mundo, o nosso mundo de hoje

E convidamos o mundo inteiro, o mundo inteiro para jogar

 

Es mi mundo, tu Mundo, el mundo de nosotros

Invitamos um todo el Mundo a jugar con nosotros

Coloque suas bandeiras no céu

(Colocá-los no céu)

E moverá lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostrar-lhes de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, a vida)

  Ole ole ole ole ole ola olaOle

Ole ole ole ole ole ola olaOle

 

Uma noite, ver o mundo unir dois lados, uma luta e um milhão vai funcionar o coração cheio olhos tão duros

Atire, queda, as estrelas Punhos erguidos para o céu

Hoje à noite ver o mundo se unir, o mundo se unir, mundo unem-se para a luta, luta, luta, uma noite

Assista ao mundo unem-se

Dois lados, uma luta e um milhão de olhos

Hey, hey, hey, Força Força e vir cantar comigo

Hey, hey, hey, ole ola vir grite comigo

Hey, hey, hey, venha agora

Hey, hey, hey, venha agora

Hey, hey, hey, hey, hey

 

Coloque suas bandeiras no céu (Colocá-los no céu)

E moverá lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostrar-lhes de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, a vida)

Ole ole ole ole ole ola Ole ola

Ole ole ole ole ole ola Ole ola

Claudia Leitte, Obrigado

E Meu, E Seu

Hoje É Tudo Nosso

QUANDO Chega O Mundo INTEIRO pra Jogar E pra mostrar Que eu POSSO torcer, chorar, sorrir, gritar

Localidade: Não importar o Resultado, extravasar Vamos

Coloque suas bandeiras no céu (Colocá-los no céu)

E moverá lado para o outro (lado a lado)

Mostre ao mundo de onde você é

(Mostrar-lhes de onde você é)

Mostre ao mundo que somos um (um amor, a vida)

Ole ole ole ole ole ola Ole ola

Ole ole ole ole ole ola Ole ola

Google Tradutor

 

Letra original

Put your flags up in the sky (put them in the sky)

And wave them side to side (side to side)
Show the world where you're from (show them where you're from) Show the world we are one (one love, life)  Ole ole ole ola Ole ole ole ola
Ole ole ole ola Ole ole ole ola
When the moment gets tough You've got keep going
One love, one life, one world
One fight, whole world, one night, one place
Brazil, everybody put your flags
in the sky and do what you feel
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
It's your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play

Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros
Put your flags up in the sky
(Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where you're from
(show them where you're from)
Show the world we are one (one love, life)
  Ole ole ole olaOle ole ole ola
Ole ole ole olaOle ole ole ola

One night watch the world unite Two sides, one fight and a million eyes Full heart's gonna work so hard
Shoot, fall, the stars Fists raised up towards the sky
Tonight watch the world unite, world unite, world unite For the fight, fight, fight, one night
Watch the world unite
Two sides, one fight and a million eyes
Hey, hey, hey, força força come and sing with me
Hey, hey, hey, ole ola come shout it out with me
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, hey, hey

Put your flags up in the sky (Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where you're from
(show them where you're from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola Ole ole ole ola
Ole ole ole ola Ole ole ole ola
Claudia Leitte, obrigado
É meu, é seu
Hoje é tudo nosso
Quando chega o mundo inteiro pra jogar é pra mostrar que eu posso Torcer, chorar, sorrir, gritar
Não importar o resultado, vamos extravasar
Put your flags up in the sky (Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where you're from
(show them where you're from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola Ole ole ole ola
Ole ole ole ola Ole ole ole ola

Pitbull e Jennifer Lopez Claudia Leitte

Esperanças Perdidas


Quantas belezas deixadas nos cantos da vida

Que ninguém quer e nem mesmo procura encontrar
E quantos sonhos se tornam esperanças perdidas
Que alguém deixou morrer sem nem mesmo tentar

Minha beleza encontro no samba que faço
Minhas tristezas se tornam um alegre cantar
É que carrego o samba bem dentro do peito
Sem a cadência do samba não posso ficar

Não posso ficar,Eu juro que não
Não posso ficar eu tenho razão
Já fui batizado na roda de bamba
O samba é a corda e eu sou a caçamba

Não posso ficar, Eu juro que não
Não posso ficar eu tenho razão
Já fui batizado na roda de bamba
O samba é a corda e eu sou a caçamba

Quantas noites de tristeza ele me consola
Tenho como testemunha a  minha viola
Ai!Se me faltar o samba não sei o que será
Sem a cadência do samba não posso ficar!

Não posso ficar,Eu juro que não
Não posso ficar eu tenho razão
Já fui batizado na roda de bamba
O samba é a corda e eu sou a caçamba

Originais Do Samba

AMOR I LOVE YOU


Deixa eu dizer que te amo

Deixa eu pensar em você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver

Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passei no tempo, caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

É um espelho sem razão
Quer amor, fique aqui

Deixa eu dizer que te amo
Deixa eu gostar de você
Isso me acalma, me acolhe a alma
Isso me ajuda a viver

Hoje contei pras paredes
Coisas do meu coração
Passei no tempo, caminhei nas horas
Mais do que passo a paixão

É o espelho sem razão
Quer amor, fique aqui

Meu peito agora dispara
Vivo em constante alegria
É o amor que está aqui

Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You

"…tinha suspirado, tinha beijado o papel devotamente! Era a primeira vez que lhe escreviam aquelas sentimentalidades, e o seu orgulho dilatava-se ao calor amoroso que saía delas, como um corpo ressequido que se estira num banho tépido; sentia um acréscimo de estima por si mesma, e parecia-lhe que entrava enfim numa existência superiormente interessante, onde cada hora tinha o seu encanto diferente, cada passo condizia a um êxtase, e a alma se cobria de um luxo radioso de sensações!

Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You
Amor I Love You

 
 

Marisa Monte

É Proibido Pensar


Procuro alguém pra resolver meu problema
Pois não consigo me encaixar neste esquema
São sempre variações do mesmo tema
Meras repetições…
A extravagâncias vem de todos os lados
E faz chover profetas apaixonados…
Morrendo em pé rompendo a fé dos cansados
Com suas canções
Estar de bem com vida é muito mais que renascer
Deus já me deu sua palavra
E é por ela que ainda guio o meu viver
Reconstruindo o que Jesus derrubou
Re-costurando o véu que a cruz já rasgou
Ressuscitando a lei pisando na graça
Negociando com Deus
No show da fé milagre é tão natural
Que até pregar com a mesma voz é normal
Nesse evangeliquês universal
Se apossando do céus
Estão distantes do trono, caçadores de Deus
Ao som de um shofar; E mais um ídolo importado dita as regras Pra nos escravizar.
É proibido pensar (5x)
Procuro alguém pra resolver meu problema
Pois não consigo me encaixar neste esquema
São sempre variações do mesmo tema
Meras repetições…Meras repetições
É proibido pensar

 

João Alexandre

Timoneiro


E quanto remo mais rezo pra nunca mais se acabar . Essa viagem que faz…
O mar em torno do mar… Meu velho um dia falou…Com seu jeito de avisar:
– Olha, o mar não tem cabelos Que a gente possa agarrar…

Não sou eu quem me navega…Quem me navega é o mar…Não sou eu quem me navega
Quem me navega é o mar…É ele quem me carrega…
Como nem fosse levar…
É ele quem me carrega…Como nem fosse levar

Timoneiro nunca fui …
Que eu não sou de velejar…O leme da minha vida…
Deus é quem faz governar…
E quando alguém me pergunta
Como se faz pra nadar
Explico que eu não navego
Quem me navega é o mar…Não sou eu quem me navega…Quem me navega é o mar…
Não sou eu quem me navega…Quem me navega é o mar…
É ele quem me carrega…Como nem fosse levar…
É ele quem me carrega…Como nem fosse levar…A rede do meu destino…
Parece a de um pescador Quando retorna vazia
Vem carregada de dor…
Vivo num redemoinho Deus bem sabe o que ele faz…A onda que me carrega
Ela mesma é quem me traz…Não sou eu quem me navega…
Quem me navega é o mar…Não sou eu quem me navega…Quem me navega é o mar…
É ele quem me carrega…Como nem fosse levar…
É ele quem me carrega…Como nem fosse levar

Paulinho da Viola

Quando Gira o Mundo


Tudo, tudo Pode acontecer…
Feche os olhos Solte o seu prazer…
Quando o sonho traz A vida traz…

Tudo, tudo Pode o amor ganhar…
Passe o tempo Passe o que passar…
A noite vem … O dia vai…

Quando gira o mundo
E alguém chega ao fundo
De um ser humano; Há uma estrela solta
Pelo céu da boca Se alguém diz
Te amo! E uma esperança
Desce junto  Com a madrugada
Como o sol surgindo  Cada vez mais lindo
Pela nossa estrada…(2x)

Esqueça então O "não" e o "talvez"
Diga: "sim" Esta é a sua vez
É o seu amor Que vai chegar…

Quando gira o mundo E alguém chega ao fundo De um ser humano…
Há uma estrela solta Pelo céu da boca
Se alguém diz Te amo!
E uma esperança Desce junto
Com a madrugada …Como o sol surgindo
Cada vez mais lindo

Pela nossa estrada…(3x)

Fábio Jr.

Desengonçada

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É a mão direita, mão direita, mão
Direita agora, A mão direita, que eu acordar.
É a mão esquerda, a mão esquerda,
A mão esquerda agora
As duas juntas que eu vou acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É o ombro direito, é o ombro direito,
É o ombro que eu vou acordar.
É o ombro esquerdo, é o ombro Esquerdo
Os dois juntos que eu vou acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

​Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É o cotovelo direito, é o cotovelo
Direito… É o cotovelo que eu vou acordar
É o cotovelo esquerdo, é o cotovelo
Esquerdo… Os dois juntos que eu vou acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

​Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É o braço direito, é o braço direito
É o braço que eu vou acordar…
É o braço esquerdo, é o braço
Esquerdo… Os dois juntos que eu vou acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

​Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É o joelho direito, é o joelho direito
É o joelho que eu vou acordar
É o joelho esquerdo, é o joelho
Esquerdo, Os dois juntos que eu vou acordar

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

​Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É o pé direito, é o pé direito, é o Pé direito agora… É o pé direito, que eu vou acordar
É o pé esquerdo, é o pé esquerdo
É o pé esquerdo agora
Os dois juntos que eu vou Acordar…

Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

​Vem dançar, vem requebrar
Vem fazer o corpo se mexer Acordar

É a cabeça, os ombros, as mãos,
Cotovelos e braços
Que eu vou acordar…
A cintura, a barriga, o bumbum,
Os joelhos
Tudo junto que eu vou acordar….

Bia Bedran